L'ordonnance :

Adulte Jacques DEMO (64 ans)
né le 3 mars 1942
92 kg

DIGOXINE© Nativelle 0.25: 1 comprimé par jour - QSP 1 mois
GLUCOPHAGE© 850 mg : 1 comprimé matin, midi et soir - QSP 1 mois
ALDACTAZINE© : 1 comprimé matin - QSP 1 mois
PREVISCAN© : ½ comprimé par jour - 1 boîte
ZELITREX© 500 mg : 2 comprimés matin, midi et soir pendant 7 jours
CODOLIPRANE© ADULTE : 2 comprimés matin, midi et soir - 2 boîtes
MOPRAL© 20 : 1 comprimé par jour pendant 28 jour

1er test à l’aide du glossaire :

Les 3 premiers médicaments n’ont pas d’équivalence DCI dans le glossaire.
(Chaque médecin dispose de son glossaire qu’il peut enrichir d’un glossaire DCI disponible)

15

Pour Glucophage© :

16

Pour Aldactazine© :

17

Pour Zelitrex© et Codoliprane© :

18

Tout est possible dans le glossaire, à condition que le paramétrage ait été fait une fois pour toutes par le médecin.
(Rapide et donc tout à fait possible au fur et à mesure des consultations).

Ces résultats ne correspondent qu’un glossaire particulier.

2ème test par le Vidal Expert© :

La prescription en DCI est possible à condition de connaître celle-ci
Cela ne donnera que la liste des produits commercialisés et permettra pas de remplacer le nom du médicament par sa DCI :

19

Pour remplacer Zelitrex© par sa DCI il faudra le faire manuellement le copier-coller étant possible.

La tentative de substitution par DCI de Digoxine©, à l’aide du Vidal© ne donne rien puisque Digoxine© est un nom de DCI ! :

20

Idem pour Préviscan© :

21

Puisqu’il n’y a pas d’autre Fluindione commercialisée que le Préviscan© ...


Mais fonctionne pour Mopral© :

22

Ainsi que pour Glucophage© :

23

3ème test par la Banque Claude Bernard© :

La prescription en DCI est possible à condition de connaître celle-ci
Cela ne donnera que la liste des produits commercialisés et permettra pas de remplacer le nom du médicament par sa DCI :

24

25

Cas particulier :

Exemple de la Digoxine©, dont la DCI est “DIGOXINE” :

26

Les résultats obtenus sont les équivalents à dénomination commune identique :

27

Pas de DCI retrouvée pour Préviscan© :

28

29

30

Pour Préviscan©, il n’est pas possible de substituer automatiquement par la DCI car il n’existe pas de forme commercialisée sous le nom d’une DCI, par contre, la DCI est facilement disponible dans le descriptif produit, quitte à la reporter ensuite manuellement :

31

Pour Mopral©, les équivalents DCI sont retrouvés (comme dans le Vidal©) :

32

Pour Glucophage©, la DCI est disponible :

33

L’inverse est possible :

34

Pour Zelitrex©, il n’est pas possible de substituer automatiquement par la DCI car il n’existe pas de forme commercialisée sous le nom d’une DCI, par contre, la DCI est facilement disponible dans le descriptif produit, quitte à la reporter ensuite manuellement :

35

Pour Codoliprane©, il existe une forme commercialisée sous un nom de DCI, donc la substitution est possible :

36

Résultat Final de l’Ordonnance avant impression :

37

CONCLUSION :

p la prescription par glossaire est moins fiable et oblige à une constante mise à niveau du glossaire par le praticien
p les banques Claude Bernard et Vidal ne permettent pas la substitution directe d’une DCI par le nom de spécialité et inversement, il faut passer dans certains cas par une substitution manuelle par copier-coller, on perd ainsi la détection automatique d’interactions médicamenteuses. Les 2 banques ne tiennent compte que des listes de produits commercialisés